{"id":4781,"date":"2026-06-24T16:22:42","date_gmt":"2026-06-24T08:22:42","guid":{"rendered":"https:\/\/jmborosilicate.com\/uncategorized\/sourcing-bpa-free-glass-water-bottles-that-meet-eu-standards\/4781\/"},"modified":"2026-07-01T09:14:34","modified_gmt":"2026-07-01T01:14:34","slug":"sourcing-bpa-free-glass-water-bottles-that-meet-eu-standards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jmborosilicate.com\/de\/blog\/sourcing-bpa-free-glass-water-bottles-that-meet-eu-standards\/4781\/","title":{"rendered":"Beschaffung von BPA-freien Glaswasserflaschen, die den EU-Normen entsprechen"},"content":{"rendered":"<p>Die meisten Gespr\u00e4che zum Thema Beschaffung \u00fcber <a href=\"https:\/\/jmborosilicate.com\/de\/products-category\/products\/glass-water-bottle\/\">Glas-Wasserflasche<\/a>Bei Produkten f\u00fcr den europ\u00e4ischen Markt stellt sich zun\u00e4chst dieselbe Frage: Ist das Produkt BPA-frei? Das ist zwar ein guter Ausgangspunkt, doch wenn man es dabei bel\u00e4sst, bleibt ein h\u00f6heres Risiko bestehen, als den meisten K\u00e4ufern bewusst ist. Ein Hersteller kann in einem Datenblatt zwar angeben, dass ein Produkt BPA-frei ist. Viel wichtiger ist jedoch die Frage, ob der Produktionsprozess und die Pr\u00fcfunterlagen diese Angabe in einer Weise belegen, die bei einer EU-Grenzkontrolle akzeptiert wird. Ich habe \u00fcber zehn Jahre lang Produktionslinien f\u00fcr Borosilikatglas geleitet und kann Ihnen Folgendes sagen: Die L\u00fccke zwischen einer m\u00fcndlichen Garantie und einer nachpr\u00fcfbaren Konformit\u00e4tsdokumentation ist der Grund, warum Bestellungen ins Stocken geraten, abgelehnt oder aus den Regalen genommen werden. Dieser Artikel erkl\u00e4rt, was Sie tats\u00e4chlich \u00fcberpr\u00fcfen m\u00fcssen, bevor Sie eine Bestellung f\u00fcr Glaswasserflaschen f\u00fcr den europ\u00e4ischen Markt aufgeben.<\/p>\n<h2>Was die EU-Vorschriften tats\u00e4chlich f\u00fcr Glaswasserflaschen vorschreiben<\/h2>\n<p>Der Zugang zum europ\u00e4ischen Markt f\u00fcr Glasprodukte, die mit Lebensmitteln in Ber\u00fchrung kommen, basiert auf einem Regelwerk und nicht auf einem einzelnen Zertifikat. Grundlage ist die Verordnung (EG) Nr. 1935\/2004, die festlegt, dass Materialien und Gegenst\u00e4nde, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Ber\u00fchrung zu kommen, ihre Bestandteile nicht in Mengen an Lebensmittel abgeben d\u00fcrfen, die die menschliche Gesundheit gef\u00e4hrden oder unzul\u00e4ssige Ver\u00e4nderungen der Zusammensetzung bewirken k\u00f6nnten. Bei Trinkglaswaren gibt es in der Praxis zwei Wege zur Umsetzung: das LFGB f\u00fcr Deutschland und die umfassendere EU-Regelung auf der Grundlage der Verordnung (EU) Nr. 10\/2011 der Kommission \u00fcber Kunststoffmaterialien, auf die Bezug genommen wird, da viele Wasserflaschen aus Glas mit Silikondichtungen, Kunststoffdeckeln oder Schutzh\u00fcllen ausgestattet sind.<\/p>\n<p>Der entscheidende Test f\u00fcr Glasflaschen ist der Migrationsversuch. Die Aufsichtsbeh\u00f6rden simulieren den Kontakt mit Lebensmittelsimulanzien unter Zeit- und Temperaturbedingungen, die den tats\u00e4chlichen Gebrauch widerspiegeln, und messen anschlie\u00dfend, ob Stoffe aus dem Glas in das Simulans \u00fcbergehen. F\u00fcr <a href=\"https:\/\/jmborosilicate.com\/de\/products-category\/products\/glass-water-bottle\/\">Wasserflasche aus Borosilikatglas<\/a>Die entsprechenden Simulanzien sind Essigs\u00e4ure 3% (f\u00fcr saure Getr\u00e4nke) und Ethanol 10-20% (f\u00fcr alkoholische Getr\u00e4nke). Wird die Flasche als Allzweck-Wasserflasche eingesetzt, geh\u00f6rt auch die Pr\u00fcfung mit destilliertem Wasser zum Standard.<\/p>\n<p>Die Unterscheidung, die Erstimporteure oft vor Probleme stellt, besteht darin, ob ein Material von Natur aus BPA-frei ist oder ob es gepr\u00fcft und als konform dokumentiert wurde. Borosilikatglas ist von Natur aus BPA-frei. Bisphenol A ist eine Chemikalie, die in Polycarbonat-Kunststoffen und Epoxidharzen verwendet wird; es ist kein Bestandteil der Glasherstellung. Bei der Konformit\u00e4tspr\u00fcfung geht es daher nicht darum, die Abwesenheit von BPA im Glas selbst nachzuweisen, sondern durch Migrationspr\u00fcfungen zu belegen, dass keine sch\u00e4dlichen Substanzen aus dem Endprodukt austreten, einschlie\u00dflich etwaiger aufgebrachter Dekore, Farbbeschichtungen oder Deckelkomponenten. Ich habe erlebt, dass Importeure einem deutschen Einzelh\u00e4ndler selbstbewusst eine Rohstofferkl\u00e4rung vorgelegt haben, nur um dann nach einem LFGB-Pr\u00fcfbericht f\u00fcr das Endprodukt gefragt zu werden. Der Rohstoff ist nicht das Produkt.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 600px; height: auto; display: block; margin: 20px auto;\" src=\"https:\/\/jmborosilicate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Borosilicate-Glass-Water-Bottle_20260128_203442.jpg\" alt=\"Borosilikatglas-Wasserflasche\" \/><\/p>\n<h2>Wie eine Fabrik wirklich BPA-freies Glas herstellt<\/h2>\n<p>Dass Glas kein BPA enth\u00e4lt, ist eine Frage der Chemie und keine Frage der Herstellungsweise. Borosilikatglas besteht haupts\u00e4chlich aus Siliziumdioxid (SiO\u2082), Bortrioxid (B\u2082O\u2083), Natriumoxid (Na\u2082O) und Aluminiumoxid (Al\u2082O\u2083). Keiner dieser Rohstoffe enth\u00e4lt Bisphenolverbindungen, und durch den Schmelzprozess bei 1.600\u20131.650 \u00b0C werden alle organischen Spuren beseitigt, die m\u00f6glicherweise mit der Charge in den Schmelzprozess gelangt sind. Ein K\u00e4ufer sollte sein Augenmerk nicht darauf richten, ob das Glas selbst BPA-frei ist, sondern darauf, was nach der Formgebung mit der Flasche geschieht.<\/p>\n<p>Die drei Risikopunkte, durch die nicht konforme Stoffe in eine fertige Glaswasserflasche gelangen k\u00f6nnen, sind:<\/p>\n<ol>\n<li>Formtrennmittel. In automatisierten Formanlagen kommen Schmiermittel und Trennmittel zum Einsatz, die mit dem noch hei\u00dfen Glas in Kontakt kommen. Fabriken, die den europ\u00e4ischen Markt beliefern, m\u00fcssen Trennmittel in Lebensmittelqualit\u00e4t verwenden und \u00fcber ein dokumentiertes Reinigungsprotokoll f\u00fcr die Zeit zwischen den Produktionsl\u00e4ufen verf\u00fcgen.<\/li>\n<li>Dekoration und Bedruckung. Beim Siebdruck, beim Aufbringen von Abziehbildern und beim Spr\u00fchbeschichten kommen Druckfarben und Pigmente zum Einsatz, die separat gepr\u00fcft werden m\u00fcssen. Eine Flasche, die in ihrer transparenten Form die Migrationspr\u00fcfung besteht, kann nach dem Aufbringen eines farbigen Logos durchfallen, wenn die Druckfarbe Schwermetalle wie Cadmium oder Blei enth\u00e4lt.<\/li>\n<li>Materialien f\u00fcr Deckel und Dichtungen. F\u00fcr Silikondichtungen, Polypropylen-Deckel und Edelstahlkomponenten gelten jeweils eigene gesetzliche Anforderungen. Eine komplette Flaschenbaugruppe muss als Fertigprodukt gepr\u00fcft werden, nicht als einzelne Komponenten, die am Bestimmungsort zusammengebaut werden.<\/li>\n<\/ol>\n<p>In unserem Werk betreiben wir separate Produktionszellen f\u00fcr Auftr\u00e4ge, die eine LFGB-konforme Produktion erfordern. Die Formen, die Gl\u00fch\u00f6fen und die Verpackungsstationen werden vor Beginn der Produktionscharge gereinigt und \u00fcberpr\u00fcft. Dies ist keine rein theoretische Vorsichtsma\u00dfnahme. Schon ein einziger Fall von Kreuzkontamination durch eine nicht konforme Dekorationslinie kann eine gesamte Lieferung in Deutschland unverk\u00e4uflich machen. Produktionsleiter, die noch keine Exporte nach Europa get\u00e4tigt haben, neigen dazu, den Kontrollaufwand zu untersch\u00e4tzen. Wer bereits eine R\u00fcckweisung erlebt hat, lernt schnell dazu.<\/p>\n<p>Die Silikonh\u00fclle, mit der viele Glaswasserflaschen ummantelt sind, verdient besondere Beachtung. Silikon gilt allgemein als inert und lebensmittelecht, doch der europ\u00e4ische Markt verlangt die Einhaltung bestimmter Abschnitte der Entschlie\u00dfung AP (2004) 5 \u00fcber Silikone, die f\u00fcr den Kontakt mit Lebensmitteln verwendet werden. Die entsprechenden Pr\u00fcfungen beziehen sich auf fl\u00fcchtige organische Verbindungen und spezifische Migrationsgrenzwerte. Wenn Sie einen Pr\u00fcfbericht anfordern, vergewissern Sie sich, dass dieser sowohl die H\u00fclle als auch den Glask\u00f6rper abdeckt. Ich habe F\u00e4lle erlebt, in denen das Glas alle Pr\u00fcfungen bestand, die H\u00fclle jedoch hinsichtlich fl\u00fcchtiger R\u00fcckst\u00e4nde durchfiel, weil der Lieferant ein kosteng\u00fcnstigeres Aush\u00e4rtungsverfahren verwendet hatte.<\/p>\n<h2>Zertifizierungen, die bei europ\u00e4ischen K\u00e4ufern Gewicht haben<\/h2>\n<p>Zertifizierungsantr\u00e4ge europ\u00e4ischer Importeure lassen sich in der Regel in drei Kategorien einteilen: Produktsicherheit, Einhaltung sozialer Standards und Qualit\u00e4tsmanagement. Bei Glaswasserflaschen sieht die Hierarchie wie folgt aus.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Zertifizierung<\/th>\n<th>Was ist abgedeckt?<\/th>\n<th>Wer ben\u00f6tigt es?<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>LFGB (Deutschland)<\/td>\n<td>Migrationspr\u00fcfung gem\u00e4\u00df dem deutschen Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuch<\/td>\n<td>Deutsche Einzelh\u00e4ndler, Discounter und Importeure<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>EU 1935\/2004 + 10\/2011<\/td>\n<td>Allgemeine Einwanderungsquoten und spezifische Einwanderungsquoten f\u00fcr die EU<\/td>\n<td>Gr\u00f6\u00dferer EU-Markt; h\u00e4ufig Kontrollen an der Grenze<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>FDA 21 CFR<\/td>\n<td>Einhaltung der US-amerikanischen Vorschriften f\u00fcr den Kontakt mit Lebensmitteln<\/td>\n<td>Nordamerikanische Importeure; f\u00fcr die EU unterliegt dies dem LFGB<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00fcfberichte von SGS \/ T\u00dcV \/ Intertek<\/td>\n<td>Unabh\u00e4ngige \u00dcberpr\u00fcfung auf Schwermetalle, BPA und Phthalate<\/td>\n<td>K\u00e4ufer, die \u00fcber die Herstellerzertifikate hinaus einen unabh\u00e4ngigen Nachweis w\u00fcnschen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>BSCI \/ SMETA<\/td>\n<td>Soziale Compliance und Arbeitsnormen<\/td>\n<td>Gro\u00dfe EU-Einzelhandelsketten und Markeninhaber<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ISO 9001<\/td>\n<td>Qualit\u00e4tsmanagementsysteme<\/td>\n<td>Kein obligatorisches Tor, wird aber von professionellen K\u00e4ufern erwartet<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Das Dokument, das die Frage nach der BPA-Freiheit am direktesten beantwortet, ist ein Migrationspr\u00fcfbericht eines unabh\u00e4ngigen, akkreditierten Labors. Von der Fabrik ausgestellte Konformit\u00e4tsbescheinigungen haben nur begrenzten Wert, es sei denn, der K\u00e4ufer kennt die Pr\u00fcfprotokolle der Fabrik und vertraut ihnen. In unserem Werk senden wir j\u00e4hrlich sowie f\u00fcr jede neue Produkt-SKU, die in die Serienproduktion geht, Proben zur LFGB-Pr\u00fcfung an SGS. K\u00e4ufer, die bereits in der Bemusterungsphase den aktuellen SGS-Bericht anfordern, ersparen sich sp\u00e4ter wochenlangen Hin und Her.<\/p>\n<p>Einige Importeure fragen, ob die CE-Kennzeichnung f\u00fcr Wasserflaschen aus Glas gilt. Nach den harmonisierten Rechtsvorschriften der EU ist eine CE-Kennzeichnung f\u00fcr Glasartikel, die mit Lebensmitteln in Ber\u00fchrung kommen, nicht erforderlich. Enth\u00e4lt die Flasche jedoch eine elektronische Komponente, wie beispielsweise eine LED-Temperaturanzeige oder einen intelligenten Trink-Tracker, f\u00e4llt der elektronische Teil unter andere Richtlinien und erfordert m\u00f6glicherweise eine CE-Kennzeichnung. Bei einer handels\u00fcblichen Trinkflasche aus Borosilikatglas mit einer Silikonh\u00fclle und einem Polypropylen-Deckel ist die CE-Kennzeichnung nicht relevant, und ein Hersteller, der die Verpackung ohne entsprechende Richtlinie mit dem CE-Zeichen versieht, ist entweder nicht informiert oder f\u00fchrt die K\u00e4ufer in die Irre.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 600px; height: auto; display: block; margin: 20px auto;\" src=\"https:\/\/jmborosilicate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Glass-Tumbler-with-Straw_20260128_203458.png\" alt=\"Glasbecher mit Strohhalm\" \/><\/p>\n<h2>Wie man einen Werkspr\u00fcfbericht ohne chemische Vorkenntnisse liest<\/h2>\n<p>Pr\u00fcfberichte von SGS, T\u00dcV oder Intertek folgen einem einheitlichen Format, und man muss kein Chemiker sein, um die wichtigen Informationen herauszulesen. Konzentrieren Sie sich auf drei Bereiche:<\/p>\n<p>Der erste Punkt betrifft die Pr\u00fcfnorm. Achten Sie auf die konkrete Nummer der Verordnung: LFGB \u00a7\u00a7 30 und 31 oder EU 10\/2011 oder beides. Ein vager Verweis auf \u201ceurop\u00e4ische Normen\u201d ohne Angabe einer Verordnungsnummer ist ein Warnsignal.<\/p>\n<p>Zweitens geht es um die Beschreibung des Pr\u00fcfartikels. Vergewissern Sie sich, dass im Bericht das genaue Produkt angegeben ist, einschlie\u00dflich Fassungsverm\u00f6gen, Farbe, Material des Deckels und Material der H\u00fclle. Ein Bericht f\u00fcr eine durchsichtige 500-ml-Flasche ohne H\u00fclle gilt nicht f\u00fcr eine farbige 750-ml-Flasche mit Silikonh\u00fclle. Der Bericht muss mit der von Ihnen bestellten Artikelnummer \u00fcbereinstimmen.<\/p>\n<p>Die dritte Spalte ist die Ergebnisspalte. Bei Schwermetallen sollten Sie den Vermerk \u201cNicht nachgewiesen\u201d oder Werte unterhalb der Nachweisgrenze sehen. F\u00fcr die Gesamtmigration liegt der Grenzwert gem\u00e4\u00df EU 10\/2011 bei 10 mg\/dm\u00b2. Werte, die deutlich unter diesem Grenzwert liegen \u2013 was f\u00fcr Borosilikatglas typisch ist \u2013, weisen auf ein einwandfreies Produkt hin. Sollte ein Ergebnis einen numerischen Wert nahe am Grenzwert aufweisen, bitten Sie den Hersteller um eine Erkl\u00e4rung zur Ursache und fragen Sie, ob er diesen Wert senken kann.<\/p>\n<p>Schauen Sie \u00fcber die Daten hinaus auch auf das Datum des Berichts. Berichte, die \u00e4lter als zwei Jahre sind, sollten aktualisiert werden. Produktionsprozesse, Rohstoffchargen und Dekorationsrezepturen \u00e4ndern sich. Ein LFGB-Bericht aus dem Jahr 2022 spiegelt m\u00f6glicherweise nicht die Flasche wider, die das Werk heute produziert. Wenn wir einen neuen K\u00e4ufer aufnehmen, stellen wir den aktuellsten SGS-Bericht zur Verf\u00fcgung und bieten bei Gro\u00dfauftr\u00e4gen die Durchf\u00fchrung einer chargenspezifischen Pr\u00fcfung an. Die Kosten f\u00fcr eine Migrationspr\u00fcfung belaufen sich auf etwa $200\u2013400; bei einer Containerladung sind dies im Vergleich zu den Kosten einer zur\u00fcckgewiesenen Lieferung nur geringf\u00fcgige Ausgaben.<\/p>\n<h2>So geben Sie Ihre erste Bestellung auf \u2013 ohne unerwartete beh\u00f6rdliche Auflagen<\/h2>\n<p>Wenn Sie Ihre erste Containerladung mit Glaswasserflaschen nach Europa einf\u00fchren, ist die Checkliste f\u00fcr die Vorbereitung wichtiger als die Preisverhandlung. Die Schritte, mit denen sich Probleme vermeiden lassen, sind nicht kompliziert, werden aber leicht \u00fcbersehen, wenn die Vorlaufzeiten knapp werden.<\/p>\n<p>Beginnen Sie mit einer Anfrage f\u00fcr ein Vorproduktionsmuster, in der die genaue Gestaltung der Dekoration, des Deckels und der H\u00fclle, die Sie verkaufen werden, angegeben ist. Lassen Sie dieses Muster von SGS oder einem gleichwertigen Labor auf die Einhaltung der LFGB-Vorschriften pr\u00fcfen. Verlassen Sie sich nicht auf den vorhandenen Pr\u00fcfbericht des Herstellers f\u00fcr ein \u00e4hnliches Produkt. \u00c4hnlich ist nicht gleichbedeutend mit identisch, und ein deutscher Einzelh\u00e4ndler wird den Unterschied erkennen, wenn die Artikelnummern nicht \u00fcbereinstimmen.<\/p>\n<p>Bitten Sie anschlie\u00dfend das Werk um ein Protokoll zur Chargenproduktion. Dieses Dokument gibt Aufschluss dar\u00fcber, auf welcher Produktionslinie der Auftrag abgewickelt wird, welche Reinigungsverfahren gelten und wie das Werk die EU-konforme Produktion von der nicht EU-konformen Produktion trennt. Nicht jede Fabrik verf\u00fcgt \u00fcber ein formelles Protokoll, aber diejenigen, die eines haben, arbeiten mit einer Prozesskontrolle, die Ihren Auftrag sch\u00fctzt.<\/p>\n<p>Was Verpackungen betrifft, so begrenzen die EU-Verpackungsvorschriften gem\u00e4\u00df der Richtlinie 94\/62\/EG die Gesamtkonzentration von Blei, Cadmium, Quecksilber und sechswertigem Chrom in Verpackungsmaterialien auf insgesamt 100 ppm. Einzelne Farbkartons und bedruckte Beilagen m\u00fcssen diesen Grenzwert einhalten. Wellpapp-Versandkartons entsprechen in der Regel den Vorschriften, f\u00fcr stark bedruckte Verkaufsverpackungen sollte jedoch eine Konformit\u00e4tserkl\u00e4rung des Kartonlieferanten vorliegen.<\/p>\n<p>Entscheiden Sie, ob Sie ein LFGB-Zertifikat oder eine vollst\u00e4ndige EU-Konformit\u00e4tserkl\u00e4rung ben\u00f6tigen. Das LFGB-Zertifikat gilt speziell f\u00fcr den deutschen Markt. Die EU-Konformit\u00e4tserkl\u00e4rung ist ein umfassenderes Dokument, das bescheinigt, dass das Produkt alle geltenden EU-Vorschriften f\u00fcr den Kontakt mit Lebensmitteln erf\u00fcllt. F\u00fcr Marken, die in mehreren EU-L\u00e4ndern verkaufen, ist die Konformit\u00e4tserkl\u00e4rung das vielseitigere Dokument, auch wenn einige deutsche K\u00e4ufer dennoch auf dem LFGB-Zertifikat bestehen werden. Im Zweifelsfall sollten Sie beide Dokumente einholen.<\/p>\n<p>Was viele Erstimporteure \u00fcberrascht, ist nicht das Glas, sondern der Deckel. Ein nach EU 10\/2011 auf w\u00e4ssrige Simulanzien gepr\u00fcfter Polypropylen-Deckel kann durchfallen, wenn die Flasche f\u00fcr Hei\u00dfgetr\u00e4nke vermarktet wird. Hitze ver\u00e4ndert das Migrationsverhalten von Kunststoffen, und ein Deckel, der bei 40 \u00b0C den Test besteht, besteht ihn m\u00f6glicherweise nicht bei 70 \u00b0C. Wenn Ihre Flasche als f\u00fcr Hei\u00dfgetr\u00e4nke geeignet positioniert wird, muss die Pr\u00fcfung des Deckels unter Hei\u00dfabf\u00fcllbedingungen erfolgen. Teilen Sie Ihrem Hersteller ausdr\u00fccklich mit, f\u00fcr welchen Temperaturbereich Sie die Flasche vermarkten m\u00f6chten, und vergewissern Sie sich, dass der Pr\u00fcfbericht diesen Bereich abdeckt.<\/p>\n<h2>H\u00e4ufige Fragen zu Glaswasserflaschen f\u00fcr den europ\u00e4ischen Markt<\/h2>\n<h3>Will a factory that supplies the US market automatically meet EU standards?<\/h3>\n<p>No, and assuming they will is one of the costliest mistakes in glassware sourcing. The US FDA framework and the EU regulatory framework overlap in principle but diverge in execution. The FDA requires a letter of no objection or a food-contact notification. The EU requires migration testing against specific simulants and limits. A factory that has never tested to LFGB may have perfectly clean production but will not have the documentation a European importer needs. Before you place an order, ask the factory to show you an LFGB or EU 10\/2011 test report with the factory&#8217;s own name on it. A factory that has already tested for European clients has already climbed the learning curve.<\/p>\n<h3>Is colored glass more likely to fail migration testing than clear glass?<\/h3>\n<p>It depends on the coloring agent. Colors produced by adding metal oxides to the glass melt, such as cobalt for blue or chromium for green, are chemically bound into the glass matrix and generally do not leach. Spray-applied or painted coatings sit on the surface and introduce more risk. Transparent colored glass produced through the melt process is typically as stable as clear glass. If the bottle has an opaque spray coating, ask the factory whether the coating has been tested separately and request the coating&#8217;s specific migration report. Colored glass that is colored through the batch is the safer choice for European compliance.<\/p>\n<h3>Do I need a separate test report for each capacity size of the same bottle design?<\/h3>\n<p>Yes, if the surface-area-to-volume ratio changes significantly. A 500ml bottle and a 750ml bottle from the same mold family have different ratios, and migration testing under EU 10\/2011 is calculated per unit of surface area. However, if the difference is minor and the bottles share the same material, decoration, and lid, some notifying bodies will accept a single test report covering the worst-case ratio, which is usually the smaller bottle. Discuss this with your testing lab. In most cases, testing the smallest size in a range covers the others, but do not assume that without the lab&#8217;s confirmation.<\/p>\n<h3>What should I do if my shipment is held at the EU border for a compliance check?<\/h3>\n<p>Request the specific regulation the customs authority is citing. If they are checking for 1935\/2004 compliance, provide the EU Declaration of Compliance and the supporting test reports. If the hold is for packaging compliance under 94\/62\/EC, provide the packaging compliance statement. Keep these documents accessible before the shipment sails. Border holds are time-sensitive, and the difference between a one-day resolution and a two-week delay is often whether the importer can produce the right document within hours of the request. If your product documentation is incomplete, the shipment may be destroyed or re-exported at your cost, and the cost of re-exporting a container of glass bottles is higher than the cost of testing before shipping. Share your product specifications and compliance documentation requirements with us at business@jianmeiglass.com, and we will confirm what test reports are available and what additional testing your order requires.<\/p>\n<p>Wenn Sie daran interessiert sind, sollten Sie sich diese verwandten Artikel ansehen:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jmborosilicate.com\/de\/blog\/how-to-distinguish-sodalime-glass-from-borosilicate-glass\/2786\/\">Wie unterscheidet man Sodalithglas von Borosilikatglas?<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/jmborosilicate.com\/de\/blog\/advantages-selection-of-food-storage-glassware\/2762\/\">Vorteile bei der Auswahl von Gl\u00e4sern zur Lebensmittelaufbewahrung<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die meisten Beschaffungsgespr\u00e4che \u00fcber Glaswasserflaschen f\u00fcr Europa beginnen mit derselben Frage: Ist das Produkt BPA-frei? Das ist zwar ein berechtigter Ausgangspunkt, doch wenn man es dabei bel\u00e4sst, bleiben mehr Risiken bestehen, als den meisten Eink\u00e4ufern bewusst ist. Ein Hersteller kann in einem Datenblatt zwar angeben, dass das Produkt BPA-frei ist. Die wichtigere Frage ist jedoch, ob das [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4289,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-4781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jmborosilicate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jmborosilicate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jmborosilicate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jmborosilicate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jmborosilicate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4781"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jmborosilicate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4790,"href":"https:\/\/jmborosilicate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4781\/revisions\/4790"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jmborosilicate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jmborosilicate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jmborosilicate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jmborosilicate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}